山东话就去下你是什么意思

这个具体的意思就是你一定要坚持下去。就去的意思就是坚持去，一定要去。

所以这两个合起来就是你要坚持下来，一定要坚持下去

这个具体的就是当地的方言。