“好久不见”用英语可以翻译为 “Long time no see”。这句话在日常交流中非常常见，尤其当你多年未见的朋友突然出现在你面前时，这句话能够恰当地表达出你的惊讶和喜悦。
这种表达方式起源于中国移民在美国的英语口语中。随着时间的推移，“Long time no see”逐渐被主流英语使用者接受，并成为一种地道的英语表达方式。它不仅在英语国家使用，在其他许多语言中也成为了国际通用的问候语。
当我们在与朋友重逢时说 “Long time no see”，不仅仅是在打招呼，更是在传递一种温暖的情感。这表明我们对彼此的记忆依然清晰，同时也表达了期待再次见面的愿望。这种简单的问候往往能迅速拉近人与人之间的距离，让人感受到友谊的力量。
此外，在正式场合或书面语中，如果不想显得过于随意，也可以选择更加正式的说法，如 “It’s been a long time” 或者 “I haven’t seen you in ages”。不过，“Long time no see”因其亲切自然的特点，在非正式场合下显得尤为合适。
总之，“Long time no see”是一句充满人情味的英语短语，它让我们在忙碌的生活中找到片刻停驻的机会，去珍惜那些久违的笑容和拥抱。无论是在异国他乡还是家乡小巷，这句话都能帮助我们打破隔阂，重新建立起联系。